Fedora 11 README

Copyright   2009 Red Hat, Inc. i ostali

Copyright   renato@translator-shop.org Renato Pavičić

The contents of this CD-ROM are Copyright © 2009 Red Hat, Inc. and others.
Refer to the License Agreement and individual copyright notices in each source
package for distribution terms.

Fedora, Red Hat, Red Hat Network, the Red Hat "Shadow Man" logo, RPM, Maximum
RPM, the RPM logo, Linux Library, PowerTools, Linux Undercover, RHmember,
RHmember More, Rough Cuts, Rawhide, and all Red Hat-based trademarks and logos
are trademarks or registered trademarks of Red Hat, Inc. in the United States
and other countries.

Linux je zaštićeni znak Linusa Torvaldsa.

Motif i UNIX zaštićeni su znakovi The Open Group.

Intel i Pentium zaštićeni su znakovi tvrtke Intel Corporation. Itanium i
Celeron znakovi su tvrtke Intel Corporation.

AMD, AMD Athlon, AMD Duron i AMD K6 znakovi su tvrtke Advanced Micro Devices,
Inc.

Windows je zaštićeni znak tvrtke Microsoft Corporation.

SSH i Secure Shell znakovi su tvrtke SSH Communications Security, Inc.

FireWire je znak tvrtke Apple Computer Corporation.

Svi ostali znakovi i autorska prava na koja se upućuje, pripadaju njihovim
vlasnicima.

GPG otisak za "Fedora Projekt <fedora@redhat.com>" je:

CAB4 4B99 6F27 744E 8612 7CDF B442 69D0 4F2A 6FD2

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Table of Contents

ORGANIZACIJA MAPA
INSTALIRANJE
DOBIVANJE POMOĆI
NADZOR IZVOZA
Postupak povratnih podataka za README

ORGANIZACIJA MAPA

Fedora is delivered on one or more CD or DVD ROMs.

Na većini suvremenih računala, pomoću prvog instalacijskog CD-ROM-a moguće je
sustav izravno pokrenuti u instalacijski postupak. Medij sadrži sljedeću
strukturu mapa (gdje je /mnt/cdrom pristupna točka CD-ROM-a):



/mnt/cdrom
  |----> images                -- boot and driver disk images
  |----> isolinux              -- files necessary to boot from CD-ROM
  |----> Packages              -- binary packages
  |----> repodata              -- repository information used by the
  |                               installation process
  |----> README*               -- this file
  |----> RELEASE-NOTES*        -- the latest information about this release
  |                               of Fedora
  `----> RPM-GPG-KEY*          -- GPG signature for packages from Red Hat



Preostali instalacijski CD-ROM-ovi slični su prvom mediju, osim što je prisutna
samo podmapa Packages.

Raspored mapa svakog CD-ROM-a s izvornim kodovima je sljedeći:


/mnt/cdrom
  |----> SRPMS                 -- paketi izvornih kodova
  `----> RPM-GPG-KEY           -- Red Hat-ovi GPG potpisi paketa



Ako postavljate instalacijsko stablo za NFS, FTP ili HTTP instalacije, morate
kopirati datoteke RELEASE-NOTES i sve datoteke iz mape Packages s diskova 1-5.
Na Linux i Unix sustavima sljedeći će postupak pravilno konfigurirati ciljanu
mapu na vašem poslužitelju (postupak ponovite za svaki pojedini disk):

 1. Umetnite disk

 2. mount /mnt/cdrom

 3. cp -a /mnt/cdrom/Packages /target/directory

 4. cp /mnt/cdrom/RELEASE-NOTES* /target/directory

    cp -a /mnt/cdrom/repodata /target/directory

    (Učinite ovo samo za disk 1)

 5. umount /mnt/cdrom

INSTALIRANJE

Velik broj današnjih računala može se automatski pokrenuti s CD/DVD uređaja.
Ako imate takvo računalo (i ako je pravilno konfigurirano) možete izravno
pokrenuti medije Fedore. Nakon pokretanja računala, započet će instalacijski
program Fedore i moći ćete instalirati vaš sustav s CD/DVD medija.

Mapa images/ (preslike) sadrži datoteku boot.iso. Ova datoteka je ISO preslika
koju se može upotrijebiti za pokretanje instalacijskog programa Fedore. Ovo je
prikladan način za započinjanje mrežne instalacije, bez potrebe za upotrebom
višestrukih disketa. Da biste upotrijebili datoteku boot.iso, vaše računalo
mora podržavati pokretanje s CD/DVD diska, a postavke u BIOS-u moraju biti
odgovarajuće konfigurirane.

Napomena

Mogućnom upotrebe ove datoteke preslike s USM memorijskim medijem ovisi o
mogućnosti BIOS-a da pokrene sustav pomoću USB uređaja

DOBIVANJE POMOĆI

Ako imate pristup Internetu, posjetite adresu: http://fedoraproject.org/.
Pristup popisu za dopisivanje Fedora Projekta može se pronaći na adresi:

https://listman.redhat.com/mailman/listinfo/

The Dovrši _Fedora Vodič za instalaciju is Raspoloživo at http://
docs.fedoraproject.org/.

NADZOR IZVOZA

Priopćavanje ili prijenos bilo kojih podataka primljenih uz ovaj proizvod može
biti predmetom određenih državnih odobrenja o izvozu. Korisnik će se
pridržavati svih primjenjivih zakona, propisa i pravila koji se odnose na izvoz
ili daljnji izvoz tehničkih podataka ili proizvoda bilo kojoj državi navedenoj
na popisu zabrane izvoza, u sklopu primjenjivih zakona, propisa i pravila bez
odgovarajućeg ovlaštenja. Obaveze unutar ovog članka imaju vrijednost bez
ikakvog vremenskog ograničenja.

Postupak povratnih podataka za README

If you feel that this README could be improved in some way, submit a bug report
in Red Hat's bug reporting system:

https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/easy_enter_bug.cgi

Pri objavljivanju vaše prijave o nedostatku, u navedena polja unesite sljedeće
podatke:

  ● Product: Fedora

  ● Verzija devel

  ● Component: fedora-release-notes

  ● Sažetak: Kratak opis stvari koje je potrebno dotjerati. Ako sadrži i riječ
    "README" (Pročitaj me), još bolje.

  ● Opis: Detaljniji opis stvari koje je potrebno dotjerati

